[입트영/귀트영] 21.12.03. 훌륭한 결혼생활

<입트영 주요표현>

★ tie the knot: 결혼하다

★ time for the two of us: 우리 둘만의 시간

★ busy raising the kids: 아이들을 키우느라 바쁜

★ rose-colored glasses: 장밋빛 안경, 콩깍지

★ as lovable as ever: 여전히 사랑스러운

★ a long day at work: 직장에서의 힘든 일과

★ pitch in: 돕다, 협력하다

★ household chores: 집안일

★ feel grateful: 감사하게 생각하다

★ reaffirm one's love: 사랑을 재확인하다

★ each and every time: 빠짐없이 모두

★ do one's best to make sure: 꼭 ~하도록 최선을 다하다

 

 

<귀트영 주요표현>

★ married couples that get divorced 이혼을 하는 부부

★ put a troubled marriage back on track 문제가 있는 결혼 생활을 다시 바로잡다

★ cause frequent arguments 잦은 언쟁을 유발하다

★ have reined in your emotions 자신의 감정을 추슬렀다

★ encourage you spouse's dreams and goals 배우자의 꿈과 목표를 격려한다

★ support each other 서로를 지원한다

★ opposites attract 반대 성향의 사람들이 서로 끌린다

★ share nothing in common 공통 관심사가 없다

★ grow apart 사이가 멀어지다

 

---

<단어정리>

2021.12.03 [입트영]  My Love, My Husband (나의 사랑, 나의 남편) [귀트영]  How to Build a Great Marriage (훌륭한 결혼 생활을 구축하는 방법)
1. on track	on track제대로 진행되고 있는(=proceeding towards one’s goals). on (the) track제대로 궤도에 올라, 바르게 be on track(원하는 결과를 향해) 착착 나아가다[진행 중이다] back on track(실수·실패 뒤에) 다시 정상 궤도에 들어선 keep ∼ on track[동사] 순조롭게 진행되다. (=continue to grow [progress].)
2. hot button	hot button 미국식  영국식 [명사][美, 비격식] 뜨거운 쟁점[주제] hot-button 미국∙영국 [-bʌ́tn] [형용사] 결정적인, 중대한 hot-button issue 출처: WordNetan issue that elicits strong emotional reactions
3. stave off	stave off  비키다, 피하다, 간신히 모면하다 stave off~을 쫒아내다, ~을 피하다, ~을 막다, ~을 방지하다 stave something off(안 좋은 일을) 늦추다[피하다] stave[keep] off hunger굶주림을 면하다 prevent[stave off] disaster재해를 방지하다
4. altercation	altercation 미국식 [│ɔːltər│keɪʃn]  영국식 [│ɔːltə│keɪʃn] [명사][격식] 언쟁, 논쟁 an altercation with…와의 격론. have an altercation격론을 벌이다. an altercation over…에 대한 격론 an altercation about…에 대한 격론
5. rein	rein 미국∙영국 [reɪn]  영국식  중요 1. [명사] 고삐 2. [명사][英] 아동 보호용 가죽끈(어린 아이와 함께 길을 걷거나 할 때 아이가 멀리 가지 못하도록 몸에 둘러 그 한쪽 ... 3. [명사] (통솔지휘의) 고삐, 통솔권, 통제력 rein somebody/something back1. ~의 고삐를 죄다[~을 억제하다] (=check) 2. (말의) 고삐를 당기다[고삐를 당겨 세우다/속도를 늦추다] to keep a tight rein on somebody/something~에 대해 고삐를 바짝 죄다[~을 바짝 다잡다] give/allow somebody/something free/full rein~에게 완전한 자유를 주다, (어떤 감정에[을]) 완전히 몸을 맡기다[십분 발휘하다]
6. grow apart	grow apartto become less close to somebody in a relationship grow apart (from somebody)(~와) 사이가 멀어지다 grow 미국식 [ɡroʊ]  영국식 [ɡrəʊ]  중요 1. [동사] (크기·수·강도·특질이) 커지다[늘어나다/증가하다] 2. [동사] (사람·동물이) 자라다[크다] 3. [동사] (식물이[을]) 자라다[재배하다] (→home-grown) apart 미국식 [əˈpɑːrt]  영국식 [əˈpɑːt]  중요 1. [부사] (거리·공간·시간상으로) 떨어져 2. [부사] 따로, 헤어져 3. [부사] 조각조각, 산산이
7. pitch in	pitch in 미국식 [동사] 일에 본격 착수하다; 협력하다, 부담[기여]하다. (=begin to work in earnest; join in, contribute.) pitch something in(돕기 위해) ~을 내다 pitch in (with somebody/something)(작업·충고·자금 등을 지원하며) 협력하다
8. grateful	grateful 미국∙영국 [ˈɡreɪtfl]  영국식  중요 1. [형용사] 고마워하는, 감사하는 2. [형용사] <특히 편지나 격식을 차리는 상황에서 ‘요청’을 나타냄> I'm very very grateful.정말 너무 고마워요. be grateful/thankful for small mercies상황이 더 나빠지지 않은 것에 감사하다[일이 그 정도였던 것을 다행으로 알다] feel grateful고맙게 여기다 a grateful letter감사의 편지
9. reaffirm	reaffirm 미국식 [│riːə│fɜːrm]  영국식 [│riːə│fɜːm] [동사] (무엇이 사실임을) 재차 확인[확언]하다 reaffirm basic principle기본원칙을 재확인하다 reaffirm one's stance that~라는 입장을 재확인하다 let us reaffirm the kingship[종교] 나라를 새롭게 하자
10. get along	get along 1. 떠나다 2. (=get on) get along (on a shoestring)적은 돈으로 꾸려나가다, 아주 적은 돈으로 생활해 갈 수 있다 get on with somebody~와/(함께) 잘 지내다 get along well무고하게 지내다 get along together의좋게 살아가다
11. concession	concession 미국∙영국 [kənˈseʃn]  영국식  중요 1. [명사] (언쟁을 끝내거나 상황을 개선하기 위한) 양보[양해] (→concede) 2. [명사] 인정 3. [명사][英] 할인, 할인표 concede  (conceder concession) 미국∙영국 [kənˈsiːd]  영국식  중요 1. [동사] (무엇이 옳거나 논리적임을) 인정하다[수긍하다] 2. [동사] (특히 마지못해) 내주다[허락하다] 3. [동사] (패배를) 인정하다 (→concession) Concession논쟁, 토의글에서 사용되는 기법으로 상대의 입장을 인정하는 것. Kerry's concession speech케리의 (선거 결과) 승복 연설
12. look out for	look out for…을 찾다(=watch for). look out for…을 지키다(=protect). look out for somebody(~에게 나쁜 일이 생기지 않도록) ~를 보살피다 look out for somebody/yourself~(의 이익)만을 생각하다 look out for somebody/something 1. (나쁜 일이 생기거나 나쁜 일을 하지 않도록) ~을 조심하다[~에 주의하다] (=watch out) 2. ~을 찾으려고[만나려고] 애쓰다 (→관련 명사는 lookout)

 

<영작 숙제>