[입트영/귀트영] 21.12.07. K-Pop

<입트영 주요표현>

★ deeply infatuated with: ~에 푹 빠진

★ not approve of: ~을 달갑게 여기지 않다, 못마땅하게 생각하다

★ every chance one gets: 기회가 될 때마다

★ understand where someone is: ~의 입장을 이해하다

★ conversation topic: 대화 주제

★ be into: ~에 심취하다

★ match someone's name to their faces: 이름과 얼굴을 연결시키다

★ listen to a song on repeat: 노래를 반복 재생으로 듣다

★ turn on a dime: 급격히 방향 전환을 하다

★ keep up: 속도를 맞추다

★ recognize someone's efforts: ~의 노력을 알아주다, 인정해 주다

★ turn someone into: ~가 ~에 대해 알게 해 주다

 

 

<귀트영 주요표현>

★ much more than a one-trick pony 단기성 유행(한 가지만 잘 하는 것) 이상의 것

★ account for the success of K-pop 케이팝의 성공을 설명하다

★ hit the main stage 본격적으로 무대에 오르다

★ aspiring K-pop stars 케이팝 스터 지망생

★ seasoned performers 노련한 공연인

★ become legitimate actors with immense talent 엄청난 재능을 가진 인정받는 배우가 되다

★ K-pop dance routines 케이팝 안무

★ immense levels of dedication, perseverance, and skill 엄청난 수준의 전념, 인내, 그리고 실력

★ special video effects or editing trickery 특수 영상 효과나 편집 기술

 

---

<단어정리>

2021.12.07 [입트영]  Boy Bands and Girl Groups (아이돌 그룹) [귀트영]  Why K-Pop Got So Popular (케이팝 인기의 비결)
1. one-trick pony	one-trick pony[명사][becoming 구식, 못마땅함] 인기곡[인기 작품]이 하나뿐인 가수[연예인], 잘하는 게 한 가지뿐인 사람[업체] one trick pony 출처: 위키낱말사전[Noun] Alternative spelling of one-trick pony take[stand] one's trick at the wheel[해사] 키잡이 당번을 하다 use one's old trick상투 수단을 쓰다 slip one[something, a trick] over on a person[미국·구어] 남을 속이다, 사기치다, 꼭뒤지르다
2. choreography	choreography 미국식 [│kɔːri│ɑːɡrəfi]  영국식 [│kɒri│ɒɡrəfi] [명사] 안무, 연출 practice one's choreography안무 연습을 하다 literal choreography[무용용어] 문학적 안무 Massine on Choreography마신의 안무론 non-literal choreography[무용용어] 비문학적 안무
3. groom	groom 미국∙영국 [ɡruːm]  영국식  중요 1. [동사] (동물을) 손질[솔질]하다 2. [동사] (가죽털 등을) 다듬다 3. [명사] 마부, 말 사육 담당자 4. [명사] (=bridegroom) groom깔끔하게 다듬다, 반듯하게 손질하다 bridegroom  (groom) 미국∙영국 [ˈbraɪdɡruːm]  미국식 [ˈbraɪdɡruːm] 영국식  중요[명사] 신랑 bride and groom신랑 신부
4. debut	debut  (début) 미국식 [deɪˈbjuː]  영국식 [ˈdeɪbjuː; ˈdebjuː]  중요[명사] 데뷔, 첫 출연[출전] début 출처: 위키낱말사전 [1、deby2、3、deɪˈbju4、5、ˈdeɪbuː6、7、8、]1. [Noun] (chiefly,of public perfomers) A person’s or thing’s first appearance before society or another audience; one’s “maiden voyage”. 2. [Verb] To make one's début. the band's debut album그 밴드의 데뷔 앨범 one's debut첫 무대[출연] make debut첫선을 보이다
5. legitimate	legitimate 미국∙영국 [lɪˈdʒɪtɪmət]  영국식  중요 1. [형용사] 정당한, 타당한, 적당한 (=valid, justifiable) 2. [형용사] 합법적인, 적법한 (↔illegitimate), (=legal) 3. [형용사] 적출인 (↔illegitimate) a legitimate grievance정당한 불평 Is his business strictly legitimate?그의 사업이 엄격히 적법한가? the legitimate government of the country그 나라의 합법적인 정부 a legitimate son적출자(嫡出子)
6. immense	immense 미국∙영국 [ɪˈmens]  미국식 [ɪˈmens] 영국식  중요[형용사] 엄청난, 어마어마한 (=enormous) The benefits are immense.그 혜택은 어마어마하다. a project of immense importance엄청나게 중요한 사업 immense variety한없는 다양성 an immense power광범위한 권한
7. gig	gig 미국∙영국 [ɡɪɡ]  영국식  1. [명사] (대중 음악가·코미디언의) 공연[출연] 2. [명사][美, 비격식] (특히 임시로 하는) 일[직장] 3. [명사][비격식] (=gigabyte) gig1 미국∙영국 [ɡíɡ]  영국식  1. [명사] 말 한 필이 끄는 2륜 마차 2. [명사] 배에 실은 소형 보트 ((선장 전용)), 경주용 소형 보트 3. [자동사] gig를 타고 가다 gig2 미국식  영국식  1. [명사] (고기잡이용) 작살, [낚시] 갈고랑쇠 2. [자동사] 작살을 쓰다 gig4 미국식  영국식 1. [명사] 재즈[록] 연주회, [구어] (특히 하룻밤만의) 재즈[록] 연주 (계약), 그 연주(회장) 2. [명사] 일시적인 일 3. [자동사] (재즈 연주가로) 일하다
8. perseverance	perseverance 미국식 [│pɜːrsə│vɪrəns]  영국식 [│pɜːsɪ│vɪərəns]  중요[명사][호감] 인내(심) persevere  (perseverance) 미국식 [ˌpɜːrsəˈvɪr]  영국식 [ˌpɜːsɪˈvɪə(r)]  중요[동사][호감] 인내하며[굴하지 않고] 계속하다, 인내심을 갖고 하다 Perseverance[고유명사] 퍼서비어런스((미국 항공우주국(NASA)이 2020년 발사한 화성 탐사선)) Perseverance[Business] (Abbr.) P. be beyond one's perseverance배길 수 없다
9. trickery	trickery 미국∙영국 [ˈtrɪkəri]  미국식 [ˈtrɪkəri] 영국식 [명사] 사기, 협잡 resort to trickery[machination]권모술수를 쓰다 dirty-trickery[명사] 비열한 책략가. 비열한 책략의[을 쓰는]. often[habitually] use trickery조삼모사를 일삼다 legal trickery법망(法網)을 피한 사기(詐欺).
10. infatuate	infatuate 미국식  동사 [infǽtʃuèit] 형용사 [infǽtʃuət,-tʃuèit&#124-tju-,-tʃu-] 1. [타동사] 얼빠지게 만들다, <사람을> 호리다, 열중하게 하다 (→infatuated) 2. [형용사, 명사] 얼빠진[열중해 있는] (사람)
11. keep up	keep up 미국식 (특정한 날씨가) 계속되다 keep something up 1. (물가·수준 등이) 내려가지 않게 하다 2. (동일한 정도로) ~을 계속하다 3. (사기 등이) 떨어지지 않게 하다 keep somebody up~를 잠자리에 들지 못하게 하다 keep up (with somebody/something)(~의 진도·증가 속도 등을) 따라가다 keep up with something 1. (뉴스·유행 등에 대해) 알게 되다[알다] 2. (할부금 등을) 계속 내다, ~을 정기적으로 하다
12. plaster	plaster 미국식 [│plæstə(r)]  영국식 [│plɑːstə(r)]  중요 1. [명사] 회[석고]반죽 2. [명사] 소석고, 깁스 (붕대) 3. [동사] (벽 등에) 회반죽을 바르다 4. [동사] (물기가 있거나 끈적한 것을) 바르다 Plaster석고 Plaster 출처: 위키낱말사전[Proper noun] surname plaster cast 미국식  영국식  1. [명사] 깁스 (붕대) 2. [명사] (소석고로 만든) 석고 모형 plaster saint 미국식 [명사] 도덕군자연 하는 사람

 

<영작 숙제>

 

[원어민 첨삭]

I had to look up "turn on a dime" because I hadn't heard it before. Turns out it's mostly used in the US.
Anyway, your original sentence "My music tastes usually turn on a dime." makes perfect sense. 

With number 4, it only needs a small change:
"My son is at that age where he starts to take an interest in girls."

 

---------------------------------------------------------------------------------------

 

(211207TUE / Boy Bands and Girl Groups / 아이돌 그룹)

STUDY GROUP QUESTIONS

 

 

1. 가장 좋아하는 보이그룹이나 걸그룹이 누구인가요? 왜 그렇게 좋아하나요?

1. What’s your favorite boy band or girl group? Why do you like them so much?

 

제가 가장 좋아하는 보이그룹은 BTS입니다.

My most favorite boy band is BTS.

 

사실, 멤버의 수를 알게 되고 그들의 이름과 얼굴을 제대로 매치할 수 있게 되기까지 많은 시간이 걸렸습니다.

In fact, it took a lot of time to know the number of members and can match their names to their faces properly.

 

그러나 그럴 가치가 충분히 있다고 생각합니다.

But, I think it’s worth it.

 

그들은 항상 멋진 퍼포먼스를 보여주면서 우리를 실망시키지 않으니까요.

They always show us the great performance and never let us down ever.

 

 

2. 한국 뮤지션 그룹들이 왜 세계적으로 그렇게 많은 관심을 받고 있다고 생각하세요?

2. Why do you think Korean music groups are gaining so much attention globally?

 

우선, 그들의 춤이 현란하고 영어에 능통합니다.

First of all, their dance skills are fancy. Also they can speak English.

 

그들은 유창한 영어로 자기 자신을 PR합니다.

They promote themselves on their own with fluent English.

 

 

3. K-pop이 지속적인 유행이 될 것이라고 생각하나요, 아니면 해외에서 일시적인 유행이 될 것이라고 생각하나요? 이유를 설명해주세요.

3. Do you think K-pop will be a lasting trend, or a passing fad overseas? Explain why.

 

저는 K-pop이 지속적으로 유행할거라고 생각합니다.

I think the popularity of K-pop will last long.

 

그들이 열심히 노력하고 있다는 것을 알고 있습니다.

I know they try their best at all.

 

우리는 지금 당장 유명하지 않더라도 곧 빛을 발하게 될 유망주도 많이 보유하고 있습니다.

Also, we have a lot of hidden stars who are not famous right now but will pay off their abilities soon.