[입트영/귀트영] 21.12.10. 음식 알레르기

<입트영 주요표현>

★ allergic to: ~에 알레르기가 있는

★ have a food allergy: 식품 알레르기가 있다

★ life-threatening: 생명을 위협하는

★ require close attention: 각별한 주의가 필요하다

★ cut off: 차단하다

★ check the ingredients: 식재료를 확인하다

★ shop for groceries: 장을 보다

★ a wealth of informaiton: 방대한 정보

★ awareness of: ~에 대한 인식

★ continue to improve: 계속해서 나아가다

★ guarantee the safety of: ~의 안전을 보장하다

 

 

<귀트영 주요표현>

★ exposure to certain foods 특정 음식물에 대한 노출

★ a harmful response 해로운 반응

★ varies from mild to life-threatening 가벼운 것부터 생명을 위협하는 수준까지 다양하다

★ especially difficult to manage 특히 관리하기 어려운

★ an effective way to alert people of 타인에게 ~을 효과적으로 알릴 수 있는 방법

★ is unable to express their symptoms 직접 증상을 표현할 수 없다

★ a serious mdical condition 심각한 질환

★ requires constant monitoring 끊임없는 관찰이 필요하다

★ prevent allerigic reactions 알레르기 반응을 방지하다

 

---

<단어정리>

2021.12.10 [입트영]  Food Allergies (식품 알레르기) [귀트영]  What Are Food Allergies? (음식물 알레르기란 무엇인가?)
1. exposure	exposure  미국식 [ɪk|spoʊʒə(r)]  영국식 [ɪk|spəʊʒə(r)]  어휘등급  1.명사 (유해한 환경 등에의) 노출 2.명사 (비도덕적·불법적인 것 등의) 폭로 3.명사 (언론을 통해) 알려짐[다뤄짐] (=publicity) 옥스퍼드 영한사전 expose  미국식 [ɪkˈspoʊz]  영국식 [ɪkˈspəʊz]  오스포드 중요어휘  어휘등급 ( 명사: exposer exposition exposure exposal )  1.동사 (보통 때는 가려져 있는 것을) 드러내다 (=reveal) 2.동사 (비도덕적·불법적인 것 등을) 폭로하다 3.동사 (유해한 환경 등에) 노출시키다
2. severity	severity  미국∙영국 [səvérəti]  어휘등급  1.명사 격렬, 혹독(harshness) 2.명사 엄격, 엄정(accuracy) 3.명사 통렬함, 신랄함, 격렬함 동아출판 프라임 영한사전 severe  미국식 [sɪ|vɪr]  영국식 [sɪ|vɪə(r)]  오스포드 중요어휘  어휘등급 ( 명사: severeness severity )  1.형용사 극심한, 심각한 2.형용사 (처벌이) 가혹한[혹독한] (=harsh) 3.형용사 엄한, 엄격한 (=stern) 옥스퍼드 영한사전 the severity of the problem  그 문제의 심각성
3. hive	hive  미국∙영국 [haɪv]  어휘등급  1.명사 벌집 2.명사 (한 벌집에 사는) 벌떼 3.명사 (사람들이 바삐 돌아가며) 북새통을 이루는 곳 옥스퍼드 영한사전 hive 2  명사 醫 두드러기 교학사 신영한대사전 hive something off (to/into something)  ~을 분리시키다, (사업체 일부인) ~을 분리 매각하다
4. rash	rash  미국∙영국 [ræʃ]  어휘등급  1.명사 발진 (→spot) 2.명사 많음; 다발, 빈발 (=spate) 3.형용사 경솔한, 성급한 (=impulsive, reckless) 옥스퍼드 영한사전 rash 1  미국∙영국 [rǽʃ]  어휘등급  1.형용사 무분별한, 무모한, 경솔한, 지각없는 2.형용사 성급한, 조급한 동아출판 프라임 영한사전 rash 2  1.명사 의학 발진, 뾰루지 2.명사 (보통 불쾌한 일 등의) 빈발, 다발(多發) ((of))
5. fainting	fainting  미국∙영국 [féintiŋ]  1.명사 [U] 기절, 졸도, 실신; 의기소침 2.형용사 졸도하는, 기절의 동아출판 프라임 영한사전 faint  미국∙영국 [feɪnt]  오스포드 중요어휘  어휘등급 ( 현재분사: fainting )  1.형용사 (빛소리냄새 등이) 희미한[약한] 2.형용사 (가능성 등이) 아주 적은 (=slight) 3.동사 실신[기절/졸도]하다 (=pass out) 옥스퍼드 영한사전 a fainting fit[spell]  졸도, 기절
6. alert	alert  미국식 [əˈlɜːrt]  영국식 [əˈlɜːt]  어휘등급  1.형용사 기민한, 정신이 초롱초롱한 2.형용사 (문제위험 등을) 경계하는 3.동사 (위험 등을) 알리다, 경보를 발하다 4.동사 의식하게 하다, 주의를 환기시키다 옥스퍼드 영한사전 alert (the troops)  대기를 명하다 동아출판 프라임 한영사전 attack and launch early reporting to theater ( ALERT )  군사 공격 및 발사위협 조기경보 엣센스 실용군사영어사전 red alert  명사 적색[경계] 경보
7. contact with	contact with  …와의 접촉[교제]. BBI WORD COMBI lose contact with  …와 접촉[연락]이 끊기다 동아출판 프라임 영한사전 get in contact with  …와 접촉[연락]하다 동아출판 프라임 영한사전 keep in contact with  …와 접촉[연락]을 유지하다
8. bystander	bystander  미국∙영국 [ˈbaɪstændə(r)]  미국식 [ˈbaɪstændə(r)]  어휘등급  명사 구경꾼, 행인 (=onlooker) 옥스퍼드 영한사전 an innocent bystander  무고한 구경꾼 옥스퍼드 영한사전 bystander effect  심리 방관자 효과 ((곁에 다른 사람이 있어야 성과가 오르는 현상)) 동아출판 프라임 영한사전 as an impartial bystander  공평한 제3자로서.
9. precaution	precaution  미국∙영국 [prɪˈkɔːʃn]  어휘등급  1.명사 예방책, 예방 조치[수단] 2.명사 피임 (대책) 옥스퍼드 영한사전 take strict precaution  엄중히 경계하다 동아출판 프라임 한영사전 precaution against fire  불조심 동아출판 프라임 한영사전 precaution oneself against  …을 경계하다
10. crustacean	crustacean  미국∙영국 [krʌˈsteɪʃn]  미국식 [krʌˈsteɪʃn]  명사 전문 용어 갑각류 동물(게·가재·새우 등) (→shellfish)   옥스퍼드 영한사전 crustacean plankton  명사 육수학 갑각류 플랑크톤 민중판 이공학 표준영어사전 crustacean toxin  명사 식품과학 갑각류의 독
11. cut off	cut-off  1.명사 중단, 차단 2.명사 (청바지 같은 것을 잘라 끝 부분을 박지 않고 만든) 반바지 3.형용사 (청바지 같은 것을 잘라 끝 부분을 박지 않고) 반바지로 만든 옥스퍼드 영한사전 cut something off  1.~을 자르다/~에서 ~을 잘라 내다 (→cut-off) 2.~을 차단하다[가로막다] 옥스퍼드 영한사전 cut somebody off  1.~의 통화를 중단시키다 2.~에게 유산을 물려주지 않다[~을 상속에서 배제하다] (=disinherit) 옥스퍼드 영한사전 cut somebody/something off  1.(말을) 중단시키다[방해하다] 2.(공급을) 중단하다[끊다]
12. look out for	look out for  …을 지키다(=protect). BBI WORD COMBI look out for  …을 찾다(=watch for). BBI WORD COMBI look out for somebody  (~에게 나쁜 일이 생기지 않도록) ~를 보살피다 옥스퍼드 영한사전 look out for somebody/yourself  ~(의 이익)만을 생각하다 옥스퍼드 영한사전 look out for somebody/something  1.(나쁜 일이 생기거나 나쁜 일을 하지 않도록) ~을 조심하다[~에 주의하다] (=watch out) 2.~을 찾으려고[만나려고] 애쓰다 (→관련 명사는 lookout)

 

<영작 숙제>

 

[+ 원어민 첨삭]

 

No.2

"On how to" is used because he want to explain the method or step-by-step of doing something.

 

No.3

"With" is good as well as "who have" / I think "who have" shouldn't count it wrong

 

In medical terms a people having a symptoms or disease is described with "with"
Ex. Eldery with hypertension. Workers with mental illness.
Although, "have" can be used to describe a current condition refers to "to be" (present tense) as a possesion/possesive.
Ex. Maybe, I am having an allergy (refers to me right now).
I am not sure but, maybe you're having a cold (refers to "you")

 

No.5

"You could break out" or " you could have a rash"

 

--------------------------------------

 

[오늘의 영작연습]

 

(211210FRI / Food Allergies / 식품 알레르기)

STUDY GROUP QUESTIONS

 

1. 당신이나 주변에 있는 누군가가 음식에 알레르기 반응을 보일 때 어떻게 해야 하는지 설명해주세요.

1. Describe what to do when you or someone nearby has an allergic reaction to food.

 

즉시 먹는 것을 멈추세요.

Please stop eating the food in question in no time.

 

몸을 편안하게 하기 위해서 옷을 느슨하게 해주어야 합니다.

You should loosen your clothes to make you feel comfortable.

 

알레르기는 어떤 경우 암보다도 무섭고 생명에 위협이 되기도 합니다.

In some cases, allergies are more scary than cancers and sometimes life-threatening.

 

 

2. 알레르기 외에 사람들이 특정 음식을 피하는 이유는 무엇입니까?

2. What are some reasons people avoid certain foods, other than allergies?

 

보통은 자신의 취향에 맞지 않아서 특정 음식을 피할 것 같습니다.

Mostly, they seem to avoid certain foods because the foods are not their tastes.

 

저의 경우 일종의 트라우마가 있는 음식을 피합니다.

For me, I tend to avoid the foods that I have a kind of trauma with.

 

 

3. 만약 친구가 당신에게 알레르기가 있는 음식을 제공한다면 어떻게 행동할 건가요?

3. How would you behave if a friend served you food that you are allergic to?

 

사람들이 적은 모임인 경우 저는 솔직히 얘기를 합니다.

I would be honest at the small group of gathering.

 

그러나 사람들이 많은 모임에서는 그냥 다른 음식을 먹는 편입니다.

But in other cases, I tend to have the other foods.

 

 

 

출처: https://kijeongkim.tistory.com/5 [쫑쫑이와 EBS 영어공부]