[Easy Writing 이지라이팅] 21.12.01. The Ant and The Grasshopper - 1

■ 오늘의 도전 문장

1. 옛날 옛적에, 게으름 부리는 걸 너무 좋아하는 베짱이가 있었습니다. ​ 2. 그래서 베짱이는 겨울을 대비하는 대신 여유롭게 바이올린이나 연주하며 시간을 죽였습니다. ​ 3. 베짱이는 그 어떤 성가신 일로도 아름다운 날들을 낭비할 의향이 없었습니다. ​ 4. 한 개미가 다가올 혹독한 겨울을 준비하며 그의 주위를 지나가고 있었습니다. ​ 5. 베짱이가 개미에게 함께 즐기자고 제안했을 때, 개미는 측은한 표정으로 돌아봤습니다.

■ 핵심 표현

* pass by 목적어 : ~의 주위를 지나가다 ( by는 아주 가까운 주위를 나타내며 '~의 옆'이라고 의역되곤 함. past와 혼동 주의 pass 대신 walk, run, drive 등의 동작 동사로 응용) Serina passed by Mayu texting someone.

■ 핵심 단어

once upon a time 옛날 옛적에(무조건 암기 grasshopper 베짱이, 메뚜기(hop-뛰다, grass+hopper 풀에서 뛰는 것) waste 낭비하다(you're wasting my time.) hassle 성가신 일(it's such a hassle.) ant 개미(aunt와 발음 같음) offer 제안하다( 입모양 벌려서 발음) join ~와 함께하다(join 목적어로 사용 전치사 안 들어감에 주의) pity 측은함, 동정

■ 주요 표현

* slack off : 게으름을 부리다 (평소보다 덜 부지런하게 일을 한다는 의미) Stop skacking off and get your work done!  * kill time ~ing : ~ 하며 시간을 죽이다 ( spend - 단순히 시간을 보내는 것 kill time은 할 일이 없었음을 강조하는 표현) I killed time playing video games.  * at one's leisure : 여유롭게 (문맥에 따라 '여유가 될 때, 한가할 때'로 해석가능) He drank wine at his leisure.

■ 나만의 표현 만들기

* pass by 목적어 : ~의 주위를 지나가다 1. When she passed by him, he just noticed that she was his first lover. 2. Many people passed by me on the street. * slack off : 게으름을 부리다 1. I don't want to slack off during my work. 2. It's easy for people to slack off anytime anywhere. * kill time ~ing : ~ 하며 시간을 죽이다 1. He killed time playing the game. 2. Will you kill time doing that? * at one's leisure : 여유롭게 1. She drank warm water at her leisure. 2. The lady next to the door always plays the piano at her leisure.