[입트영/귀트영] 21.12.23. 치아

<입트영 주요표현>

★ milk tooth: 유치

★ permanent tooth: 영구치

★ a common practice: 흔한 일

★ a moment's thought: 잠시 동안의 고민

★ read in a storybook: 동화책에서 보다

★ fast asleep: 깊이 잠든

★ sneak into: ~에 몰래 들어가다

★ switch out: ~을 (다른 것으로) 바꾸다

★ be over the moon: 매우 기뻐하다

★ childlike innocence: 아이의 순수함, 동심

 

 

<귀트영 주요표현>

★ in exchange for a healthy new one 건강한 새것을 받는 대가로

★ ​was combined with European folklore 유럽 민속 이야기와 결합되었다

★ ​the earliest recorded reference 언급한 가장 이른 기록

​★ mark a child's lost tooth 아이의 이가 빠진 것을 축하하다

​★ a cause for special celebration 특별히 축하할 일

​★ a cause for special remuneration 특별히 보상할 일

★ ​creates expectations that may be difficult to meet 맞추기 힘들 수도 있는 기대치를 만든다

★ ​requires less elaborate setup 준비 과정이 덜 복잡하다

★ ​parents of more thatn one child 한 명 이상의 아이를 가진 부모

 

---

<단어정리>

2021.12.23 [입트영]  The Tooth Fairy (치아요정) [귀트영]  How Did the Tooth Fairy Tradition Begin? (이의 요정 전통은 어떻게 시작되었을까?)
1. ubiquity	ubiquity 미국∙영국 [ju:bíkwəti]  영국식 [명사] [U] [문어] 도처에 있음, 편재(遍在); [U~] [신학] ((특히)) 그리스도의 편재(성) ubiquitous  (ubiquitousness ubiquity) 미국∙영국 [juːˈbɪkwɪtəs]  미국식 [juːˈbɪkwɪtəs] 영국식 [형용사][격식 또는 유머] 어디에나 있는, 아주 흔한 the ubiquity of the mass media어디에나 존재하는 매스미디어 the ubiquity of the king[영국법] 국왕의 편재
2. poll	poll 미국식 [poʊl]  영국식 [pəʊl]  중요 1. [명사] 여론 조사 (=survey) 2. [명사] 투표, 개표 3. [동사] 득표하다 4. [동사] 여론 조사를 하다 (=survey) poll2 미국식 [pɑ́l]  영국식 [pɔ́l] [명사] [the P~] (케임브리지 대학의) 보통 학위 졸업생(passman) poll3 미국식 [pɑ́l]  영국식 [pɔ́l] [명사] 앵무새의 속칭
3. remuneration	remuneration 미국∙영국 [rɪˌmjuːnəˈreɪʃn]  미국식 [rɪˌmjuːnəˈreɪʃn] 영국식 [명사][격식] 보수 remuneration for one's service근로에 대한 보수 a fee[remuneration] contingent on success성공 사례금[보수] remuneration package[명사] (각종 수당을 포함한 근로자의) 대우. remuneration for…에 대한 보수
4. elaborate	elaborate 미국식  영국식  동사 [ɪˈlæbəreɪt] 중요 1. [형용사] 정교한, 정성[공]을 들인 2. [동사] (더) 자세히 말[설명]하다, 상술하다 3. [동사] (계획사상 등을) 정교하게 만들어 내다 elaborate정성들여 만들다, 자세히 말하다, 상술하다 elaborate designs정교한 디자인 an elaborate computer system정교한 컴퓨터 시스템 an elaborate scheme to avoid taxes탈세를 위한 교묘한 책략들
5. perpetually	perpetually 미국∙영국 [pərpétʃuəli]  1. [부사] 영구히, 영속적으로 2. [부사] 끊임없이, 그칠 사이 없이, 일년 내내 perpetual  (perpetually) 미국식 [pər│petʃuəl]  영국식 [pə│petʃuəl]  중요 1. [형용사] (오래 동안) 끊임없이 계속되는 (=continuous) 2. [형용사] 빈번한, 빈번히 계속되는 (=continual) 3. [형용사] 종신의 perpetually-flowering carnation일년 내내 꽃피는 카네이션 They are perpetually quarreling.그들은 끊임없이 싸움을 하고 있다. be perpetually covered with snow만년설로 덮여 있다.
6. sneak	sneak 미국∙영국 [sniːk]  영국식  중요 1. [동사] 살금살금[몰래] 가다 (=creep) 2. [동사] (흔히 허락을 받지 않고) 몰래 하다[가져가다] 3. [명사][구식, 英, 못마땅함] 고자질쟁이(특히 아이), (=snitch) sneak   영국식 [동사][신조어] 뒤에서 상대방을 갑자기 때리다 (주로 뒤통수) Sneak 영국식 [카지노용어] 스니크 (→sneak game) sneak thief 미국식 [명사] 좀도둑
7. innocence	innocence 미국∙영국 [ˈɪnəsns]  영국식  중요 1. [명사] 결백, 무죄 (↔guilt) 2. [명사] 천진 innocent  (innocence) 미국∙영국 [ˈɪnəsnt]  영국식  중요 1. [형용사] 아무 잘못[죄]이 없는, 무죄인, 결백한 (↔guilty) 2. [형용사] 무고한(범죄전쟁 등에 직접 관계가 없으면서 희생을 당한 경우를 가리킴) 3. [명사] 순결한 사람(특히 어린 아이) She protested her innocence.그녀는 자신의 결백을 주장했다. maiden innocence소녀다운 천진함 pretend innocence모른 체하다

 

<참고자료>

 

<영작 숙제>

[+ 원어민 첨삭]

number 4 is still grammatically correct.

number 5, while it sounds okay grammatically, still sounds a kind of unnatural.

It might sound weird but it still has relatively same meaning as the original sentence, usually ”N의" is linked to "N's" in english hence 아이의 = Baby's

 

출처: https://kijeongkim.tistory.com/5 [쫑쫑이와 EBS 영어공부]