[입트영/귀트영] 22.06.29. 반려동물의 죽음

<입트영 주요표현>

★ raise a pet 반려동물 ~을 키우다

★ as cute as a button 매우 귀여운

★ nibble on ~을 오물오물 먹다

★ can't help but fall for ~에 반할 수밖에 없다

★ animal welfare 동물 복지

★ it never occurs to ~을 전혀 생각지 못하다

★ best guess 가장 설득력 있는 추측

★ cross the rainbow bridge 무지개다리를 건너다

★ cry so much one's head hurts 머리가 아플 정도로 울다

★ crurrently illengal 현형법상 불법인

★ funeral services 장례업체, 장례 서비스

★ standardized waste bag 종량제 봉투

★ in this day and age 요즘 같은 시대에

★ time for a change 변화가 필요한 때

 

 

<귀트영 주요표현>

★ form powerful bonds with their pets 반려동물과 강한 유대감을 쌓는다

★ unconditional and unfaltering 무조건적이고 흔들림도 없는

★ be more comforting 더 큰 위로가 되다

★ the loss of a pet 반려동물을 잃는 것

★ an extremely delicate situation for children 아이들에게는 굉장히 까다로운 상황

★ serves as an act of closure 마음을 정리하는 행위가 된다

★ give family members as much time as they need 식구들에게 필요한 만큼 시간을 준다

★ give it some time 시간을 좀 두고 본다

★ there's no set timeline 정해진 일정표는 없다

 

---

<단어정리>

2022.06.29 [입트영]  The Death of a Pet (반려동물을 보내 준 이야기) [귀트영]  How to Cope with the Loss of a Beloved Pet (사랑하는 반려동물을 잃었을 때 대처하는 방법)
1. unconditional	unconditional 미국∙영국 [ˌʌnkənˈdɪʃənl]  미국식 [ˌʌnkənˈdɪʃənl] 영국식  중요[형용사] 무조건적인 (↔conditional) the unconditional surrender of military forces군대의 무조건적인 항복 an unconditional surrender무조건 항복 give an unqualified[unconditional] consent무조건 승낙하다 unconditional convergence 미국식 [수학] 무조건 수렴(收斂)
2. unfaltering	unfaltering 미국∙영국 [ʌ̀nfɔ́:ltəriŋ]  1. [형용사] <걸음걸이가> 비틀거리지 않는, 떨지 않는; <말투 등이> 흔들리지 않는, 떨리지 않는 2. [형용사] 주저하지 않는, 단호한 unfaltering in…에 있어 흔들리지 않는. steady, unfaltering industry착실 단호한 노력.
3. cope	cope 미국식 [koʊp]  영국식 [kəʊp]  중요 1. [동사] 대처[대응]하다 (=manage) 2. [명사] (성직자가 특별 의식 때 입는) 긴 사제복
4. traumatic	traumatic 미국식 [traʊ│mætɪk]  영국식 [trɔː│mætɪk]  1. [형용사] 정신적 외상을 초래할 정도의, 대단히 충격적인 2. [형용사][심리또는 의학] 정신적 외상의, 정신적 외상에 의한 (→post-traumatic stress disorder) trauma  (traumatic) 미국식 [ˈtraʊmə]  영국식 [ˈtrɔːmə]  1. [명사][심리] 정신적 외상, 트라우마 2. [명사] 충격적인 경험 3. [명사][의학] 부상, 외상 traumatic amnesia정신적 외상에 의한 기억 상실 a traumatic experience대단히 충격적인 경험 post-traumatic stress disorder 미국식  영국식 [명사][의학] 외상 후 스트레스 장애(큰 정신적 충격 때문에 겪게 되는 의학적 증상)
5. tactic	tactic 미국∙영국 [ˈtæktɪk]  영국식  1. [명사] (어떤 일을 달성하기 위한) 전략[작전] 2. [명사] 전술 (→strategy) -tactic 미국∙영국 [tǽktik] ((연결형)) [(특정한) 배열을 갖는]의 뜻 a scare tactic위협 전술. a tactic fails전술[책략]이 실패하다 a tactic succeeds전술이 성공하다.
6. tangible	tangible 미국∙영국 [ˈtændʒəbl]  영국식  중요 1. [형용사] 분명히 실재하는[보이는], 유형(有形)의 2. [형용사] 만질[감지할] 수 있는 (↔intangible) tangible assets유형(有形) 재산 tangible evidence물증 a tangible proof실질적인 증거. a tangible token구체적인 표시(보통 돈이나 승진 따위).

♥ 입트영 본문 쫑쫑 낭독(음원따라하기)

입트영 본문 쫑쫑 낭독_220629.m4a

0.13MB

♥ 입트영 본문 쫑쫑 낭독(혼자 읽어보기)

 

220629 입트영.m4a

1.32MB

♥ 귀트영 본문 쫑쫑 낭독(혼자 읽어보기)

220629 귀트영.m4a

2.13MB

 

<참고자료>

https://positivewordsdictionary.com/unfaltering/

Unfaltering definition | Unfaltering meaning - Positive Words Dictionary

 

<영작 숙제>

 

♥ 국문 + 영문정답 쫑쫑 낭독

 

220629 CP.m4a

0.89MB

[원어민 1]

No.2-Tell vs Talk to

Tell means to Inform. (쫑쫑: 뭔가 알리는 느낌?)

To talk refers to conversational exchanges. (쫑쫑: 대화를 나누는 느낌?)

To tell_Exp: I couldn't tell you the truth_Meaning I cannot inform you that I am unable to tell you the truth.

To talk_Exp-I want to have a talk with the headmaster-Meaning that me and the headmaster are going to engage in a conversation.

 

headmaster ( headmistress, principal ) 

• 명사 구식이 되어감 (특히 사립학교의) 교장 (→head teacher)

미국식 [ |hed│mæstə(r) ]

영국식 [ |hed│mɑːstə(r) ]

옥스퍼드 영한사전

 

 

So you can use either one of them, just that the meanings are different.

No.2-Had crossed Vs crossed (쫑쫑: 넵, 일단은 시제의 차이!)

Had crossed means the pet was doing something before it passed away.

Crossed means it passed away just like that and it wasn't doing anything before its death.

Exp for Had + Verb_I had eaten dinner (Means I was doing something else or I ate something before having dinner)

Exp for Past tense verb-I ate dinner(This Sentence is straightforward. It just says that the author ate dinner and that's it. So he wasn't doing anything before eating. )

You can use either one of the words-Crossed or had crossed. (쫑쫑: 넹 ^^)

 

No.4-Both answers are correct.

 

No.4-Also correct.

 

No.5-Well Done!

 

 

 

[원어민 2]

대기중... :)

 

 

 

 

출처: https://kijeongkim.tistory.com/231 [쫑쫑이와 EBS 영어공부:티스토리]