[Easy Writing 이지라이팅] 22.03.31. Two Recent College Graduates Trying to Find a Job(2)

■ 오늘의 도전 문장

1. 마유: 분명히 전화가 올 거야. 널 위해 행운을 빌고 있을게.  2. 세리나: 오, 맞다! 널 우리 고모랑 연결해 줄 수 있을지도 몰라.  3. 마유: 너희 고모? 패션업에 계셔?  4. 세리나: 양말 만드는 회사를 가지고 계시는데, 네 도움이 필요할 수도 있어. 말 잘해 놓을게.  5. 마유: 고마워! 고모님이 필요로 하실지도 모르니까 너한테 내 이력서 보낼게! ----------------------------------- [한국어 녹음본_Recording in Korean]

■ 핵심 표현

* hook A up with B : A와 B를 연결해 주다 》연애를 위해 두 사람을 연결해 준다는 뜻도 되지만, 좋은 딜을 위해 단순히 누군가를 소개해 준다는 말도 됨(캐주얼한 표현) - I can hook you up with a friend of mine. - Can you hook me up with the tire salesman? - I hooked her up with the website developer.

■ 핵심 단어

sure 확신하는( sh처럼 발음) aunt 이모, 고모 fashion 패션(passion과 발음 주의) industry 산업 own 소유하고 있다(/오운/have 보다 소유권을 결속시켜주는 느낌) sock 양말 help 도움(동사, 명사 모두 사용 가능. 명사는 helping 보다는 그냥 help 사용) résumé 이력서

■ 주요 표현

1. keep one's fingers crossed for 목적어 : ~를 위해 행운을 빌다( index finger 와 middle finger를 교차시킴) 》일부 외국인들은 행운을 빈다는 의미로 실제로 손가락을 꼬는 행동을 함 - I will keep my fingers crossed for you guys. - Please keep your fingers crossed for me.  2. put in a good word for 목적어 : ~를 위해 좋은 말을 해 놓다 》good은 옵션일 뿐이라서 생략해도 '좋은 말을 해 놓는다'는 뜻이 어느 정도 유지 됨 - I will put in a good word for you guys. - I put in a good word for your daughter.  3. in case 평서문 : ~일 것을 대비해서 》아직 벌어지지 않은 일이라 해도, 평서문의 시제는 현재로 쓰는 것을 권장( just in case -> 단독으로 사용) - Charge your phone now in case there is no outlet in there.  - Wear something warm in case it gets cold.

■ 쫑쫑만의 표현 만들기

* hook A up with B : A와 B를 연결해 주다 1. Can you hook me up with your sister? 2. I think I could hook him up with my brother. * keep one's fingers crossed for 목적어 : ~를 위해 행운을 빌다( index finger 와 middle finger를 교차시킴) 1. Will you keep your fingers crossed for my luck? 2. Why don't we keep our fingers crossed for his new position? * put in a good word for 목적어 : ~를 위해 좋은 말을 해 놓다 1. Can I put in a good word for her? 2. Do you know that he has put in a good word for you? * in case 평서문 : ~일 것을 대비해서 1. I will buy a book in case I have a spare time. 2. He took a nap in case he overworks today.

 

출처: https://kijeongkim.tistory.com/124 [쫑쫑이와 EBS 영어공부]