[Easy Writing 이지라이팅] 22.03.11. Who on Earth Are You, Eleanor?
반짝반짝 쫑쫑
2022. 3. 11. 15:55
■ 오늘의 도전 문장
1. Chidi: 그러니까 네 말은, 넌 절대로 고아들을 구하거나 평화 봉사단에서 자원봉사한 적이 없다는 거네?
2. Eleanor: 음, 이렇게 설명해 볼게. 내가 여태껏 인생에서 해 본 가장 착한 일은, 내 직장 상사의 커피에 침을 뱉을 수 있었는데도 안 뱉은 거야.
3. Chidi: 안 돼... 여기 오기 전에 뭘로 먹고 살았는데?
4. Eleanor: 노인들에게 약을 팔고는 했지. 음.. 엄밀히 따지면 효과가 없었으니까 약이라 부르진 않을게. 적어도 파는 건 잘했지.
5. Chidi: 잠깐. 그러니까, 연세 있는 분들을 겁줘서 가짜 약을 사게 했단 말이야?
-----------------------------------
[한국어 녹음본_Recording in Korean]
■ 핵심 표현
* scare 목적어 into ~ing : (목적어)를 겁주어 (~ing)하게 만들다 -> into 뒤에는 이렇거 결과적인 행동이나 결과물이 나옴 scare 대신 talk를 쓰면 꾀거나 부추긴다(설득하다)는 의미로 변함 - She scared me into selling my ticket to her. - They scared us into signing up for the membership. - He scared the old man into buying the insurance plan.
■ 핵심 단어
orphan 고아(orphanage 고아원) volunteer 자원봉사하다(자원봉사자 - volunteer) the Peace Corps 평화 봉사단(Corps->p, s 묵음) spit 침을 뱉다 medicine 약 senior 노인(old person보다 formal한 표현) technically 엄밀히 따지면('엄밀히 따지면 맞지만실제는~이렇다'는 뉘앙스로 사용할 때 사용) elderly 연세가 있는(old people 보다 예의 있는 표현. old people 은 약간 부정적 느낌 있음)
■ 주요 표현
1. decide not to 동사원형 : ~하지 않기로 결정하다 - I decided not to accept the job offer. - We have decided not to go ahead with the project.(완료 시제를 사용하여 현재도 그런 상태임을 강조)
2. for a living : 생계를 위해 》뭔가를 직업으로 먹고산다고 할 때, do something for a living 이라고 씀(What's your job?은 다소 무례할 수 있음. What do you for a living? / What do you do? 정도로 사용) - What does your bew boyfriend do for a living? - My son teaches Spanish for a living.
3. be good at ~ing : ~ing 하는 것을 잘하다 》반대로, 못한다고 하려면 good 대신 terrible, bad, horrible 등을 사용 - I am good at explaining things. - He is good at selling used cars.
■ 쫑쫑만의 표현 만들기
* scare 목적어 into ~ing : (목적어)를 겁주어 (~ing)하게 만들다 1. She scared me into letting her know about that. 2. Can I scare you into doing that properly? :)
* decide not to 동사원형 : ~하지 않기로 결정하다 1. I decided not to scare you into doing the work any more. 2. We decide not to go there.
* for a living : 생계를 위해 1. He develops some documents for a living. 2. The girl had to make some bread for a living.
* be good at ~ing : ~ing 하는 것을 잘하다 1. She is really good at making bread by herself. 2. I know I'm not good at selling anything.
