쫑쫑이와 EBS 영어공부

[Easy Writing 이지라이팅] 22.02.28. We Have Confirmed Your Online Payment 본문

[EBS] Easy Writing 이지라이팅

[Easy Writing 이지라이팅] 22.02.28. We Have Confirmed Your Online Payment

반짝반짝 쫑쫑 2022. 2. 27. 16:22
■ 오늘의 도전 문장
 1. 온라인으로 지불해 주셔서 고맙습니다. 여기 고객님의 기록 보관용 확인 번호가 있습니다.

 2. 지불금이 처리되고 계좌에 반영되기까지 최대 48시간을 허용해 주세요.

 3. 그 전에 고객님의 계좌에 접속하시면, 남아 있는 잔액이 여전히 보일 수도 있습니다.

 4. 지불금은 휴일을 제외하고 월요일에서 금요일까지 처리됩니다.

 5. 지불의 증빙으로 본 이메일도 보관하시길 추천 드립니다.

-----------------------------------

[한국어 녹음본_Recording in Korean]


■ 핵심 표현
* excluding 명사 : ~를 제외하고 
-> excluding 대신 문맥에 따라 except 사용 가능
반대로 '포함하여'라고 할 땐 including 을 사용
- You may select any color excluding red.
- The trip cost $500 excluding airfare.
- Our coffee shop is open every day excluding holidays. 
■ 핵심 단어
confirmation 확인( v. confirm)
récord 기록( v. recórd)
allow 허용하다
posted (거래 등이)처리된(<-> pending 계류중인)
reflect 반영하다
access 접근하다, 접속하다
balance owed 남아 있는 잔금(balance that is owed)
process 처리하다 
■ 주요 표현
* make a payment : 지불하다
-> 무엇에 대해 지불했는지를 밝히려면 뒤에 for와 함께 추가(payment- 지불금/지불행위)
- Teach me how to make a payment online.
- I already made a payment for the item. 

* Here is 명사. : 여기 ~가 있습니다.
-> 명사가 복수형이면 is도 are로 바꿔줌(Here you go. 많이 사용함)
- Here is my boarding pass.
- Here is my international driver's license. 

* a proof of payment : 지불의 증거, 결제 증빙
-> 대표적으로 receipt(영수증)이나 invoice(청구서)등이 있음
- Keep this receipt as a proof of payment. 
- You can use this text message as a proof of payment. 
■ 쫑쫑만의 표현 만들기
* excluding 명사 : ~를 제외하고
1. I bought these books excluding the book that you wanted.
2. He gathered people excluding his best friend.

* make a payment : 지불하다
1. I am willing to make a payment for the project.
2. Do you know how to make a payment?

* Here is 명사. : 여기 ~가 있습니다.
1. Here is your wallet.
2. Here is my document.

* a proof of payment : 지불의 증거, 결제 증빙
1. This is the proof of payment for the machine.
2. Do you have any proof of payment?



출처: https://kijeongkim.tistory.com/9 [쫑쫑이와 EBS 영어공부]