쫑쫑이와 EBS 영어공부

[Easy Writing 이지라이팅] 22.02.18. A Firefighter Arrested by a Police Officer - 2 본문

[EBS] Easy Writing 이지라이팅

[Easy Writing 이지라이팅] 22.02.18. A Firefighter Arrested by a Police Officer - 2

반짝반짝 쫑쫑 2022. 2. 18. 10:21
■ 오늘의 도전 문장
 1. 그 괴상한 순간이 CCTV에 잡혔고 격분을 촉발했습니다.

 2. 소방서장 Serina Hwang은 그건 완전히 불필요한 행위였고 NYPD가 도를 넘었다고 말합니다.

 3. 어떤 사람들은 그 경찰관이 취한 조치가 위법이 아니라고 지적합니다.

 4. 그들은 경찰이 누구에게나 더 안전한 자리로 차량을 옮기라고 할 권리가 있다고 말합니다.

 5. 하지만, 대부분의 시민들은 명백히 경찰 권한의 남용이라고 말하며 다르게 반응하고 있습니다.

-----------------------------------

[한국어 녹음본_Recording in Korean]


■ 핵심 표현
* go too far : 도를 넘다
》선을 넘어 너무 많이 갔다는 것을 의역한 것
'push someone too far : ~를 도를 넘어 압박하다'라는 표현도 함께 알아 둘 것.
- I got mad because he went too far.
- We had to stop her because she went too far.
- If you go too far, she might lose it. 
■ 핵심 단어
bizárre 괴상한, 기이한
spark 촉발하다
outrage 격분(동사로도 사용)
take measures 조치를 취하다
against the law 법에 반해는, 어긋나는
citizen 시민
otherwise 다르게, 다른 식으로
abuse 남용하다
■ 주요 표현
* be caught on camera : CCTV에 잡히다
-> camera 대신 tape을 쓰기도 함
( camera에서 e를 무시하고 발음)
A funny moment was caught on camera. 

* point out that 평서문 : ~이라고 지적하다
-> 명사를 지적한다고 할 땐 point 명사 out 으로 사용
- Experts point out that it is unlikely to happen. 

* reserve the right to 동사원형 : ~할 권리가 있다
-> reserve 대신 더 가볍게 have 사용 가능
( 광고나 법적서류 등에서 많이 사용)
We reserve the right to break the contract. 
■ 쫑쫑만의 표현 만들기
* go too far : 도를 넘다
1. Why do you go too far all the time?
2. He doesn't want me to go too far in this matter.

* be caught on camera : CCTV에 잡히다
1. The crime was caught on camera last night.
2. The thief couldn't believe how he was caught on camera. 

* point out that 평서문 : ~이라고 지적하다
1. I think I've already pointed out that the project had a problem.
2. Would you like to point out that he doesn't have any right to do so?

* reserve the right to 동사원형 : ~할 권리가 있다
1. I am very positive that she reseves the right to say so.
2. You reserve the right to go on in that work.



출처: https://kijeongkim.tistory.com/9 [쫑쫑이와 EBS 영어공부]