쫑쫑이와 EBS 영어공부

[Easy Writing 이지라이팅] 22.03.10. I Am Not the Person You Think I Am 본문

[EBS] Easy Writing 이지라이팅

[Easy Writing 이지라이팅] 22.03.10. I Am Not the Person You Think I Am

반짝반짝 쫑쫑 2022. 3. 9. 19:47
■ 오늘의 도전 문장
 1. Eleanor: Chidi, 넌 무슨 일이 있어도 내 편일 거지, 응? 내 영원한 소울메이트지, 응?

 2. Chidi: 물론이지! 너랑 의견이 같지 않더라도 항상 네 편을 들 거라고 약속할게.

 3. Eleanor: 좋아. 왜냐하면 실수가 있었거든. 난 여기 어울리지 않아. 천국에 있으면 안 되는 거라고.

 4. Chidi: 하지만 넌 좋은 사람이잖아. 오늘 아침에만 해도 날 위해 콘 차우더를 데워 줬잖아.

 5. Eleanor: 그래. 그 콘 차우더 유효 기간을 확인해 봐. 아무튼, 난 좋은 사람과는 정반대라고.

-----------------------------------

[한국어 녹음본_Recording in Korean]


■ 핵심 표현
* take one's side : ~의 편을 들다
-> 말투에서 느낄 수 있듯 '동작'을 강조하는 표현. 비슷하게는 side를 동사로 사용한 side with someone 이 있음
- Is it true that your boyfriend took Tina's side?
- We had a huge fight because she took her friend's side.
- My husband always takes his sister's side. 
■ 핵심 단어
no matter what 무슨 일이 있든
everlasting 영원한, 변치 않는(ever+last : 영원히 +지속되다)
soulmate 소울메이트, 영혼의 동반자(soul ->1음절로 발음)
belong 속하다
heaven 천국
this morning 오늘 아침에
heat up 데우다
corn chowder 콘 차우더(음식) 
■ 주요 표현
1. this morning : 오늘 아침에
-> today morning 이라고 하지 않음, 또한 이 자체가 부사이므로 in 을 추가하지도 않음
- I woke up early this morning. 
- Where were you this morning? 

2. the expiration date on 명사 : ~의 유효 날짜
-> 여기서 on 은 about 혹은 of의 역할.
(유효날짜가 포장 위에 쓰여 있으므로 on, 유효 날짜는 하나 이므로 the 사용)
- What's the expiration date on this packaged food?
- Check the expiration date on it before you eat it. 

3. the opposite of 명사 : ~의 정반대
-> 본문에서는 형용사(good)가 쓰였지만, 그것은 '좋은 사람, 좋은 성질'을 대신하는 역할임
- Serina is the opposite of 'mean'.
- What's the opposite of 'expensive' ? 
■ 쫑쫑만의 표현 만들기
* take one's side : ~의 편을 들다
1. Will you take my side all the time?
2. Why do you always take her side even if she says no?

* this morning : 오늘 아침에
1. I listened to the radio show this morning as always.
2. Did you have breakfast this morning?

* the expiration date on 명사 : ~의 유효 날짜
1. You should check the expiration date on the milk in the shelf.
2. We tend not to check the expiration date on every item. 

* the opposite of 명사 : ~의 정반대
1. The opposite of the word, love is not "hate."
2. I know the opposite of love is unconcern.

 



출처: https://kijeongkim.tistory.com/124 [쫑쫑이와 EBS 영어공부]